1。 范围
本条款和条件（以下简称“T&C”）构成了以下要约的组成部分 Smartkiosk Italy Srl（以下简称“Smartkiosk”）向其客户（以下简称“客户”）销售产品。 术语“产品”是指在 Smartkiosk的报价。 这些 T&C 应以客户采购订单中包含的任何标准条款和条件为准。
2. 产品供应
Smartkiosk 应根据客户发出并接受的采购订单向客户供应产品 Smartkiosk 书面。 客户应在要求的交货日期前至少“X”天发出采购订单（数字“X”应在 Smartkiosk在“交货时间”标题下的报价）在任何情况下都受制于 Smartkiosk ' 接受，并应说明所订购产品、供应品或备件（统称为“货物”）的类型和数量、根据要约适用的价格、要求的交货日期、装运说明和采购订单编号。 Smartkiosk 通常在收到订单后 5 到 10 天内以书面形式确认采购订单。 采购订单不应被视为接受 Smartkiosk 除非直到 Smartkiosk 已向客户提供书面接受。 接受的采购订单 Smartkiosk 客户不能取消或重新安排 Smartkiosk 事先书面同意。
3.货物交付
货物应出厂交货 Smartkiosk Incoterms 2000 定义的意大利蓬泰德拉工厂。如果客户未能在采购订单中指定的日期后三 (3) 天内收到货物 Smartkiosk （除非此类失败是由于交付延迟造成的），除货物价格外，客户还应支付每个月延迟百分之五 (5%) 的仓储费用和经济利益（代替第 5 段所述的滞纳金，以及 Smartkiosk 可随时向客户开具此类价格和费用的发票。
4. 所有权和风险的传递
货物的所有权应在客户全额支付购买价格后转移给客户 Smartkiosk. 货物丢失的风险应转移给客户 Smartkiosk 将货物交付给客户的承运人。
5.付款条款
规定金额的预付款 Smartkiosk 客户应在收到报价后立即作出报价 Smartkiosk 接受客户的采购订单，以及 Smartkiosk 收到此类预付款的日期应构成要约中指定的货物交付提前期的起点。 Smartkiosk 应向客户开具预付款发票，并有权在客户未能在交付时提取货物的情况下保留该预付款 Smartkiosk. Smartkiosk 将在货物出厂时向客户开具购买价格余额的发票 Smartkiosk 位于意大利蓬泰德拉的工厂。 应在发票日期后的几天内支付余额 Smartkiosk的报价。 发票应由 Smartkiosk 欧元，并应由客户以欧元支付。 逾期付款应按到期时有效的 Euribor 利率加上三点计息，但不影响客户按时付款的义务。
6。 税
与销售本协议项下的商品有关的所有税款、关税和政府评估费均应由客户支付，意大利征收的所得税除外 Smartkiosk.
7。 检查
Smartkiosk 交付前，应在制造工厂对产品进行或已由其制造承包商对产品进行最终质量检查 Smartkiosk 质量程序。 客户可以参加此类检查，前提是它已通知 Smartkiosk 在其打算进行此类检查的预定交付日期前至少十 (10) 个工作日以书面形式提出。 客户在货物到达目的地时发现的任何声称的缺陷均不得允许客户因以下原因而扣留或延迟付款 Smartkiosk，但应按照以下规定的保修条款进行处理。
8。 保证
Smartkiosk 保证根据本协议交付的所有货物的所有权应无任何留置权、产权负担、担保权益或其他索赔，并且所有货物在交付时应符合当时有效的 Smartkiosk 规格。 Smartkiosk 进一步保证产品在自购买之日起十二 (12) 个月内不存在材料和工艺缺陷。 Smartkiosk 发票，除非另有规定 Smartkiosk 提供。 Smartkiosk 应自行选择修理或更换任何产品或其子组件，由 Smartkiosk 存在缺陷并且客户在上述保修期内提出书面保修索赔，前提是该缺陷不是由磨损、用户不当使用或疏忽导致的故障、未经授权的维护或篡改产品造成的，事故或不可抗力。 客户执行保证的前提是客户遵守付款条款和任何其他合同条件，包括但不限于遵守本协议所附的 RMA 程序。 在返回之前 Smartkiosk 声称有缺陷的产品（或其子组件），客户应获得 Smartkiosk RMA 程序中规定的书面授权。 退回的产品应运至 Smartkiosk 在原始包装中。 如果原始包装不可用，客户将对退回货物的包装以及因包装不当而导致的货物损坏承担全部责任。 运输有缺陷的产品或组件以及修理或更换的产品或组件的成本和风险应由客户承担。 Smartkiosk 对客户因缺陷而遭受的任何直接或间接、特殊或后果性损害不承担任何责任。 以上是唯一的保证 Smartkiosk 关于货物的所有其他保证，无论是明示、暗示或法定的，包括但不限于关于适销性、适用性的任何保证，特此明确排除和否认 Smartkiosk.
9。 售后服务
Smartkiosk 提供年度维修服务和现场协助计划 Smartkiosk 标准费用。 客户在不购买服务的情况下可以向其自己的客户提供产品的保修和维修服务，除非客户是最终用户，在这种情况下，客户应与合理可接受的服务公司做出安排 Smartkiosk 提供这样的服务。 Smartkiosk 应在以下时间向客户提供 Smartkiosk 标准费用，自此类产品交付给客户之日起三年内或直至停止生产，以先到者为准，(a) 维护产品所需的备件和/或 (b) 二级维修服务在 Smartkiosk 前提。 备件的交货时间应按规定 Smartkiosk 报价，以每年双方商定的购买计划为准。 Smartkiosk 应尽最大的商业努力向那些定期购买备件和/或维修服务的客户提前六个月发出停产通知，以允许此类客户最后一次购买备件和/或获得二级维修知识。 客户应遵守 RMA 程序将产品退回至 Smartkiosk 用于维修。 如果客户在之后的六十 (60) 天内未收到维修后的产品 Smartkiosk 准备发货通知， Smartkiosk 有权在其认为合适的情况下处置修理过的产品。
10。 知识产权
商品的销售并不意味着向客户授予任何权利 Smartkiosk 知识产权，包括任何专利、商标、版权、商业秘密和专有技术。 客户不得对货物进行逆向工程。 传送的技术资料 Smartkiosk 向客户提供有关货物的信息，包括但不限于技术手册、示意图和服务信息，以及通过拆卸货物或访问 Smartkiosk 设施，应被视为机密的专有技术 Smartkiosk, 未经客户事先书面授权，客户不得向任何第三方披露 Smartkiosk，并且不得由客户使用，除非用于使用和维修商品的目的。 客户应促使其技术人员遵守本第 10 条中的约定。
11。 不可抗力
Smartkiosk 对于任何延迟或未能履行其根据客户的采购订单的任何义务，如果此类延迟或失败是由于超出范围的情况造成的，则不承担任何责任 Smartkiosk 合理控制，包括但不限于战争、恐怖主义行为、罢工、政府行为或不作为、流行病、火灾、洪水、风暴、地震和其他天灾。
12. 适用法律和管辖权
商品的销售由 Smartkiosk 客户应受意大利法律管辖，但不适用其法律冲突原则。 因此类销售引起或与之相关的任何诉讼或诉讼必须在意大利比萨法院提起。